Оригинал взят на BikeRumor. Картинки — оттуда же.
Перевод – Павел Садовский. Редактор – Татьяна Садовская.
 
Поскольку я сам занимаюсь обслуживанием вилок и имею небольшой опыт перевода с английского, решил перевести интересную, на мой взгляд, беседу о вилочных сальниках/пыльниках и смазках. Поправки и уточнения по терминологии принимаются. Текст немного сокращал, где было возможно. Перевод не дословный, старался писать по-русски. Хоть статья полна простых и очевидных вещей, лично я для себя почерпнул много нового и интересного.
 
 Добро пожаловать под кат.
  Читать дальше →

Довольно неожиданные новости пришли из стана Commencal. Их главный гонщик, многократный победитель Мегалавин и других серьезных эндуро-гонок, Remy Absalon, больше не будет носить ливрею андоррцев. 9 продуктивных лет сотрудничества пришли к концу. И, так как такое сотрудничество нельзя описать несколькими словами, ребята подготовили вот такое приятное видео, посвященное Remy. 
 

Надо сказать, что Remy внес огромную лепту в серию байков Meta, которые стали любимыми аппаратами для многих и многих гонщиков. Его вклад сложно переоценить. У меня он прочно ассоциируется именно с Commencal. Удачи ему в новой команде!

Есть у нашей велоиндустрии один косяк, который по какой-то причине до сих пор не вылечен и основательно мешает российским магазинам, нашему с вами имиджу в Европе и карме. Этот косяк — воровство байков в Европе с перепродажей в России и на Украине. А схема проста. Читать дальше →

Первая группа компонентов для МТБ

Читать дальше →

Как вы помните, UCI официально признало Enduro с приходом нового президента. Если говорить точнее, то эндурные гонки теперь стало возможным добавлять в календарь UCI. Прошло совсем немного времени и вот они уже и правила дисциплины по версии UCI. Не будем забывать, что поезд ушел и правила UCI не являются главными для дисциплины. Тем не менее давайте посмотрим, что они там понаписали и как это стыкуется с тем, как сейчас уже проводятся мировые гонки и чемпионат мира. Читать дальше →

Пока прямо во время написания этого поста идет гонка AlushtaCup SuperD, расскажу немного о позитивах от RedBull.TV и UCI. Трансляции у них становятся более массовыми и похоже, что бесплатный формат устраивает обе стороны процесса. Под катом — о том, что именно пользовалось популярностью из дисциплин и мест проведения. Читать дальше →

Недавно назначенный на пост президента UCI Brian Cookson, заменивший всеми любимого Pat'a McQuaid'a, похоже понял, что от него ждут реальных изменений по всем фронтам и, вы не поверите, реально их начал. UCI опубликовало бюллетень с набором новостей, изменений в правилах и будущих изменениях. В следующий раз такая публикация от них выйдет только через 4 месяца, так что давайте посмотрим на то, что было решено изменить за первый месяц. Читать дальше →

Англичане — странные товарищи. Мало им того, что они ездят по неправильной стороне дороги, так они еще и в других вещах тоже хотят свое и особенное. В данном случае это материализовалось в названии новой дисциплины. Читать дальше →

Кто что думает, меня вот с утра(15 минут целых) мучает вопрос:
сейчас в магазах новых вилок под 1.1\8 шток практически нет.
зто все перешло на таперный стандарт.
итого: старые рамы со стаканом 1.1\8 обречены на вымирание и на то, что от них ПРИДЕТСЯ отказаться? волей неволей, так ведь?
кто что думает?
меня это оч напрягло и загрустило...
Может это какой-то бред, но все же, маркетологи и производители решили извести всех и вся, ради Читать дальше →

 Вообще конечно странно, что данная новость здесь не обсуждалась в то время, когда активно обсасываются вопросы по замене шипов на педалях, колпачков на нипелях, и выбору цвета герметика. Тем не менее, компания Fox объявила отзыв практически всех своих вилок 32 и 34 серии evo.
 
Читать дальше →