Рейтинг
+3877.93
голосов: 67
Сила
2046.15

Джордж

Может Лавровый-Мховый в «Опохмельный» переименовать? звучнее будет 
avatar

Chute

Ну не может же стакан расширяться к низу, а со дна перевёрнутого пить неудобно ))))
А вообще — есть вполне технические верные термины — «передний амортизатор» и «задняя вилка», не очень принятые к употреблению. И не все знают, что Лефти — это не вилка вовсе.
Из украинского — «перекидка» вполне имеет смысл, сразу понятно, что это не манетка.
avatar

Chute

Удачи Джеку Моиру в эндуро, интересно будет понаблюдать за ним. Говорит, что несколько ДХ-гонок тоже планирует прокатить в этом году, которые не будут пересекаться с EWS.
avatar

Chute

Юкки мне сейчас далековато, север города, на Лучистом я чаще бываю ))
avatar

Chute

Новый свитчбэк-участок (на видео из Алушты) — просто огонь! Но ехать его я, конечно, не стану ))
avatar

Chute

Залез перечитать, опять глянул табличку, из ошибок там вероятно:
высота рулевой у М — 100 мм (не 110)
база у ХЛ — 1285 мм (не 1265)
avatar

Chute

Это был ответ на то, что она «железная», а не попытка как-то принизить спортсменов из других дисциплин. 
Скорее наоборот — внешне Мириам довольно женственная гонщица, ничего железного в ней нет, что не мешает ей конкурировать.
avatar

Chute

Да в DH все вумены весьма крепки и мотивацией и профессиональным подходом к делу. Да и результаты у них соответсвующие, на уровне наших национальных чемпионов по мужикам.
Другое дело, что с травмами ей не сильно везло, как и многоим другим в прошедшие сезон-два. Будем надеяться на достойный сезон в этом году, благо действительно пришли новые имена для конкуренции.
avatar

Chute

Ну над стилистикой перевода надо бы ещё поработать, честно говоря, ну и некоторые мелкие ошибочки ещё остались.
Но если в целом — большая работа, и весьма нужная, спасибо большое! 
avatar

Chute

Спасибо.
avatar

Chute

Там есть запас лака/смолы для фрезы или типично всё ровно, и лучше не трогать от греха подальше?
avatar

Chute

А в варианте без алюминиевой вставки, с цельнокарбоновым — без вариантов, или вставка есть всегда?
avatar

Chute

Скажем так, разница в том, что последние 10 см (длина козырька) голова в шлеме пролетает с замедлением, вызваным усилием/энергий, затраченой на деформацию и повреждение материала козырька, либо пролетает эти 10 см по воздуху, не снижая скорости и тормозит уже сразу ударом в грунт.
Понятно, что можно приземлиться не лицом, а височными частями или затылком, но пренебрегать этой частью защиты не стоит точно. Про требования UCI уже написали ниже.
avatar

Chute

А тем временем пришли новости, что Крис приземлился в GT и теперь будет катать за этот уважаемый бренд и на их байках.
avatar

Chute

Хорошо, хорошо, владельцам виднее.
avatar

Chute

Насчёт защиты: отстёгивающий при ударе козырёк — весьма сомнительное решение, он же является важным элементом безопасности, поглощающим энергию удара при фронтальном приземлении и снижающий те самые g (м/с2).
Не, ну может целость козырька важнее, не знаю…
Катать в чёрном матовом если только в дождь или туман, пока солнышко спряталось за тучками, или на один ДХ-заезд.
avatar

Chute

Это же явно вариант для кастомной покраски, чтобы проще шкурить было и не жалко.
avatar

Chute

Месье в синей ветровке с ренталовским рулём весьма дерзко поступил на съезжалке, респект ему за отвагу!
avatar

Chute

Отличный обзор, и очень быстрый прокат. По съезжалке даже неожиданно быстрый.
avatar

Chute

Как известно — с ростом уровня катания падения переходят из количественных в качественные.
Плохо катаешься — падаешь часто, но в основном без большого вреда, хорошо катаешься — падаешь редко, но метко. 
avatar

Chute