Переключился на немецкие магазины с чайника еще годочке поди в 2016, уж не ведаю, когда там в европе это произошло.
А в это непотребство даже заглядывать перестал года с 18го. То цены ломят, то доставка в полцены заказываемого… фуфуфу.
Прямой эфир
Второй прям коллективная мечта веломанца начала 10-х — лежак на мтб, фонарики, золото, сумочка и багажник.
Так через год-два все равно менять лисипед же!
Новый выпустят. С двумя дверями!
Новый выпустят. С двумя дверями!
Вкачай давление в подвеску по максимуму и будет норм технику треннировать. Я на перекачанном трейловом подвесе без проблем по BMX трассам езжу.
За чайник мне вообще обидно ещё и от того, что тут в Британии вело-магазов стало ну очень мало в последнее время. Без чайника вообще грустно будет…
Не могу их осуждать. Я недавно залезал на чайник после последнего апдейта и интерфейс стал банально неудобнее.
буквально все, кого я встречал, были дерьмом
В оригинале — «literally everyone I met was the shit» — комплимент, что-то типа «были охрененны». От оскорбления отличается артиклем «the». Близко к the real shit, the real stuff. Наш аналог подобрать не смог :)
Та вроде Брайтона больше Hope спонсирует, чем Nukeproof
«I’m heart broken because I felt like I had landed in the best place working with so many great people, literally everyone I met was the shit, the bikes were great and I was so pumped on the whole deal.»
как бы определённый артикль, я хз как иначе перевести.
как бы определённый артикль, я хз как иначе перевести.
На пинке комментарии к статье любопытные, многие в Европе переключились на немецкие магазины, когда чайник был куплен Виглом, долго был закрыт, не работал, а потом то, что стало новым чайником, не всем понравилось
буквально все, кого я встречал, были дерьмом, велосипеды были великолепны,
Лень морочится с впн, но, полагаю, в оригинале было что-то по типу вводного слова «shit», которое обозначало восклицание?
За Чайник и Нюкпруф обидно, надеюсь вывезут
Делаа...
Ху з некст?
Сэм Хилл?
Лютые ирландцы (и ирландки) — дх-гонщики из Нюкпруф-Континенталь?
Кайл Стрейт с его протипом дх-Витуса?
Ху з некст?
Сэм Хилл?
Лютые ирландцы (и ирландки) — дх-гонщики из Нюкпруф-Континенталь?
Кайл Стрейт с его протипом дх-Витуса?
Ruslan_Bogdanov