Прямой эфир / Twentysix

Кирилл Бендерони 2010-2011 / Личный блог 81

Вопрос — ты Rampage хоть один видел? Скорее всего, видел. И Дизордеры видел. И большинство людей, которые там рубят такую же жесть — на спонсорстве. И думаю, их спонсоры не задаются подобным вопросом. Они видят, что парень жжот аки сотона, понимают, что это привлекает праздную публику, обеспечивает продажи и кассовые сборы на эвентах. И поэтому они в него вкладывают. Если наши спонсоры пока до этого не дошли — остается пожелать им сделать это побыстрее. Тогда, глядишь, и развитие спорта как то ускорится. Я надеюсь.

AleksandrSimonov

16 ноября 2011, 09:45

Trail Solutions. IMBA's guide to building sweet singletrack. Part Two - Philosophy of Successful Trails / Строительство 12

я и не бросаю, просто я делаю это в свободное от работы время. ну а с 3й главы там пошло очень много картинок, без которых текст по большому счету бесполезен. поэтому раньше, чем я приобрету себе сканер, нового ничего пока не будет)
хотя не, я уже начала переводить одно из приложений, там очень интересная информация в свете последних событий с ВГ. Может, даже сегодня выложу.
А насчет примечаний — я ж еще в первой главе отметил, что перевод очень сильно вольный)) такой уж я человек, что поделать)

AleksandrSimonov

16 ноября 2011, 09:40

Кирилл Бендерони 2010-2011 / Личный блог 81

Вопрос не в райдере, а в Российской действительности! И кстати многих пугает такая безбашенность! Зачем вкладывать деньги в лекарства?!

timman

16 ноября 2011, 09:37

Олдскул стрит / Стрит/дерт 5

суров, суров… техничен до усрачка) но у Кирилла йайцы то все равно титановее))

AleksandrSimonov

16 ноября 2011, 09:37

Кирилл Бендерони 2010-2011 / Личный блог 81

начнем с того, что говорит он довольно уверенно. то, что у него акцент дичайший — это уже совсем другой вопрос. а насчет спонсорства — учитывая, что парень катает то уже довольно давно, мне кажется, хотел бы он спонсорства, уже нашел бы. легко.

AleksandrSimonov

16 ноября 2011, 09:21

Репортаж о "Disco Партизане" на канале А1 / DISCO 13

Похоже у одного)

racerx

16 ноября 2011, 08:58

Кирилл Бендерони 2010-2011 / Личный блог 81

Крут, однозначно!

Gurgen666

16 ноября 2011, 08:50

Репортаж о "Disco Партизане" на канале А1 / DISCO 13

А какая связь? 0_о

lokki

16 ноября 2011, 08:44

Кирилл Бендерони 2010-2011 / Личный блог 81

дайте ему лапьер ) Проверим долго ли коротко ли )

Муэыка выносит мозг, если честно

Werewolf

16 ноября 2011, 08:18

Freecaster сдал места проведения гонок DH1 / World events 5

В принципе тоже самое думаю по этапам. Канада — может Бромонт?

racerx

16 ноября 2011, 07:58

Pink Bike опубликовал фотографии, вышедшие в плэй-офф / Racer-X 29

Не удержусь от глупого комментария…
Заранее прошу прощения, но всё же:

ГрЯяяяяяззь! Вот она, ребята — гряяяяяззь!!!

Очень кроссовое фото, я почти влюбился :)

nepunk

16 ноября 2011, 07:45

Кирилл Бендерони 2010-2011 / Личный блог 81

Крик души бедного русского скованно говорящего на инглише. Лучше бы субтитрами пустили! И так никакого уважения к нашей стране. Безбашенное рубилово крутое, но как то не верится что на спонсорство тебе насрать. Вобщем на общем фоне безисходной безнадеги слова «Спонсоры сами меня найдут!» как то теряются. +1 к тем кто писал сделать ролик позитивней!

timman

16 ноября 2011, 07:37

Trail Solutions. IMBA's guide to building sweet singletrack. Part Two - Philosophy of Successful Trails / Строительство 12

Так ты сразу не выкладывай, прочитай пару раз свой перевод, найдешь опечатки, может и перевод получше подберешь. И вот эти добавления переводчика типа (зуб даю сам видел — прим. перев.) ненужны, все таки мы читаем перевод, а не мысли переводчика. А вообще не бросай переводить, это важная инфа.