Рейтинг
+5298.40
голосов: 103
Сила
11130.80
raskladnoy
хахах, на самом деле у этой шутки «теперь считать» есть довольно унизительная предыстория — год или больше назад у меня был шанс работать на giant переводчиком, но мой тестовый перевод был совершенно справедливо забракован (подчёркиваю, совешенно справедливо, с указанием всех косяков и косноязычеств)
Хахах, парни, могу ли я теперь считать себя хорошим переводчиком, если уже вторую статью Илюша докапывается до чего угодно, кроме самих текстов?
пока там до диско эта модель дойдёт, а ведь интересно же.
тем более, такие цитаты:
тем более, такие цитаты:
"Более крутой угол подседельной трубы новой версии байка стал приятным обновлением, помимо более удобной посадки при езде в гору, он также вносит свою роль в уменьшение раскачки подвески — нагрузка на амортизатор приходит с меньшим плечом, когда вес расположен над ним, а не позади"с одной стороны и формула расчёта антисквата, в которой учитывается только вертикальная составляющая положения центра тяжести, с другой.
Последний раз редактировалось
на чистом первоначальном бб30 это не было особой проблемой — стальные подшипники запрессовывались в алюминиевую трубу
а вот на прессфитах, да, пластмасса на пластмассу
но решение есть, Миш, каретки, которые как бы и пресс фит, но при этом две половинки скручиваются одна с другой для надёжной фиксации и центровки подшипников.
сейчас поищу
типа вот
https://bikerumor.com/2016/12/29/token-cinches-thread-fit-bottom-brackets-solve-press-fit-woes/
но это не единственное подобное решение
а вот на прессфитах, да, пластмасса на пластмассу
но решение есть, Миш, каретки, которые как бы и пресс фит, но при этом две половинки скручиваются одна с другой для надёжной фиксации и центровки подшипников.
сейчас поищу
типа вот
https://bikerumor.com/2016/12/29/token-cinches-thread-fit-bottom-brackets-solve-press-fit-woes/
но это не единственное подобное решение
Последний раз редактировалось
Илюша имеет в виду отсылку на хардтейл унно, которые выпускаются только в одном размере и не более 50штук в год. весят при этом примерно столько же на каретке прессфит
включаешь такой с мыслью «ну чё там»… и челюсть отваливается!
это да, безусловный плюс электробайка, как и подвеска — типа «ну и что, что хардтейл легче и не качается, у меня же мотор»
ну вот где-то там я и не понял, очень интересно, если кто-нибудь расшифрует. как вариант ещё, под worlds они иногда подразумевают сокращённо world championships, кажется, но тут он ещё эти team говорит два раза
я уже было подумал, что Илья поставил плюс посту
перевод разговоров в начале:
ну мы поставили вилку большую и колесо, чтоб он мог въезжать во всякое намного быстрее
спереди — дело, сзади — веселье, серьёзно, так оно и выходит
мы много тестировали это в межсезонье, так что посмотрим, даст ли это плоды, что мы тут накрутили за последние две недели
да, мы забились, что если я заеду в 10ку, то Свен сбреет брови, а я ж заехал в 10ку же на прошлой гонке, но он чёт соскакивает, типа ставка была топ 10 и (какое-то world's team — я не смог понять, что именно имеется в виду, извините), но изначально мы забивались на 10ку, так что досвидания, брови!
ну мы поставили вилку большую и колесо, чтоб он мог въезжать во всякое намного быстрее
спереди — дело, сзади — веселье, серьёзно, так оно и выходит
мы много тестировали это в межсезонье, так что посмотрим, даст ли это плоды, что мы тут накрутили за последние две недели
да, мы забились, что если я заеду в 10ку, то Свен сбреет брови, а я ж заехал в 10ку же на прошлой гонке, но он чёт соскакивает, типа ставка была топ 10 и (какое-то world's team — я не смог понять, что именно имеется в виду, извините), но изначально мы забивались на 10ку, так что досвидания, брови!
Мммбоп же алюминиевый? Не сработала бы лучше магия стали в таких условиях?
о! конкурс, круто!
Валентин — 9й
Евгений — 13й
Анна — 5я
почти, как у Феанора
Валентин — 9й
Евгений — 13й
Анна — 5я
почти, как у Феанора
privacy? не, не слышал
я ошибся в том, что не увидел нижнюю голубую полосочку от уха аморта, я тогда действительно подумал, что ты просто типо сверху палочкой предложил тянуть аморт ))) прости, это было слишком с моей стороны так про тебя думать, но вроде довольно быстро признал свой косяк. теперь ты пишешь, что я долго спорил… наверняка и правда долго и наверняка уже по другому поводу, так как, ну правда, разглядев наконец правильно предложенную тобой схему дальше утверждать, что она косячная — это как бы ну совсем странно было бы, но ты же сам знаешь, как с тобой спорить, оно как-то плавно утекает куда угодно ещё и так без конца.
в общем, раз уж ты возбудил во мне былую радость наших с тобой схваток, ты же не будешь против, если я расчехлю минусомёт? ну так, это, в режиме «иду на вы», чтоб не исподтишка
зы: за 2 минуты пробежки — 35 рейтинга. хм… кажется работает )))
ззы: ооо, уже — 70, какая интересная игра
зззы: -155, больше твентик не позволил
в общем, раз уж ты возбудил во мне былую радость наших с тобой схваток, ты же не будешь против, если я расчехлю минусомёт? ну так, это, в режиме «иду на вы», чтоб не исподтишка
зы: за 2 минуты пробежки — 35 рейтинга. хм… кажется работает )))
ззы: ооо, уже — 70, какая интересная игра
зззы: -155, больше твентик не позволил
Последний раз редактировалось
я обещал себе не вступать с Ильёй в конфронтации больше, но я не обещал не ставить плюсики его визави, пробежался
raskladnoy