HOW-TOGMBN по-русски! 10 ошибок начинающих маунтинбайкеров.



Второй перевод, хотя на самом деле он был первым.

Комментарии (27)

+22
завтра будет третий
avatar

raskladnoy

+1
достаточно доступно. спасибо большое, если сделаешь это всё на поток, хотя бы 1-2 видео в неделю, думаю от зрителей будет достаточно большая отдача, можешь ещё просить, админов крупных пабликов в вк опубликовать.
 
avatar

SeregaSmirnov

0
Спасибо за отзыв!

если ты имеешь в виду отдачу в смысле монетизации, то полный провал — я беру видео и аудио, которое принадлежит другим людям и добавляю немного своего.
подстава обнаруживается автоматически прямо во время заливки видео, даже сообщение соответствующие показывает «обнаружен защищённый авторский контент, ролик будет идти с рекламой, бабло правообладателю, правообладатель пока не против» . 
в худшем случае правообладатели нажимают «красную кнопочку страйк» и канал закрывается вообще, в лучшем случае реклама с канала идёт владельцу материалов, на что я сопсна изначально и расчитываю.
но каждое новое видео ставит всю затею под удар.
я даже канал отдельный создал и на телефон матери зарегистрировал, чтоб мой основной, зареганый на меня не пострадал.
это про ютюб.
как вконтакте работает не знаю.

сопсна я эти видосы потому одновременно на ютюб, фэйсбук и вконтакт заливаю, что если ютюб закроют, то останется в других сетях.
Последний раз редактировалось
avatar

raskladnoy

0
вконтакте всем срать на авторские права, пока правообладатель не заявит. вряд ли авторы этого видео в курсе про какие-то паблики в русской соцсети)
avatar

ScuLLy

+6
В пабликах в масштабах велотусовки и денег почти нет. Скорее Раскладной сможет заработать на других своих видео, публикуемых в том же канале на тех же подписчиков.
Последний раз редактировалось
avatar

Valilenk

0
блин, может тогда рискнуть и заливать эти видосы на основной канал, что ли...
не в деньгах дело — они на ютюбе начинаются с 10000 подписчиков в колличестве «на попить пивка», а тем более если основной контент чужой, то это вообще анекдот.
но тот факт что мои видосы с гонок будут охватывать бОльшую аудиторию за счёт подписавшихся из-за переводов =)
но палево в том, что правообладатели закрывают иногда каналы — первое что нашёл в гугле — ребята переводили уроки по фотошопу — закрыли.
avatar

raskladnoy

+7
Ну а если спросить у ребят из GMBN, что они по этому поводу думают? Попробовать предложить, если им что- то не понравится- удалить видос по первому требованию.
Или я слишком наивен?
avatar

OlegShturman

+5
может и правда попробовать.
avatar

raskladnoy

+3
Может есть вариант договориться с GMBN? типа «ай вонт транслейт ер видеос ту рашн… фор нонпрофит порпосес...».
упс… меня опередили) 
Последний раз редактировалось
avatar

maxz_000

0
Ждем видео про мануал и банник.
avatar

Freedom

0
сегодня будет про настройку байка.
avatar

raskladnoy

+7
Каждый уважающий себя обзорщик должен сделать мануал о том, как делать банник, прокачивать кочки и ехать по расколбасу.
avatar

velikain

+2
Вот те места, где человек в кадре просто стоит и объясняет вообще на Раскладного заменить и будет вин :)
avatar

Data_Link

0
хахах, это ж как совесть нужно потерять, чтоб такое сотворить =)
avatar

raskladnoy

0
Супер! Ждем еще переводов.
avatar

AleksandrKurnyaev

0
каГтавый дублер) найдите кого-нибудь с нормальным произношением
avatar

sasha

+3
может быть ты будешь переводить и дублировать?
avatar

Antoshko

-1
avatar

JustUnicorn

+6
Ладно бы только кагтавый...
Может научусь когда-нить правильной дикции, это как спорт прям. профики занимаются годами.
avatar

raskladnoy

+1
Проспонсируй поиски
avatar

OlegShturman

0
по мне очень даже норм все
avatar

ilyamaksimov

0
интересный видосик! спасибо!
буду учиться правильно «выдергивать» руль 
avatar

ArtemBulkin

+6
Про авторские права и т.д. — в описание видео на YouTube продублируй текст «Права принадлежат GMBN» и т.д. на английском, чтоб в случае, если правообладатель зайдёт посмотреть, он (зная только английский) увидел бы, что ты даёшь ссылку на оригинал. Ссылку видно и сейчас, но увидев непонятные русские буквы, правообладатель возможно вообще не станет вчитываться в ссылки и тогда вероятность получить страйк повышается.
avatar

romanshuvalov

+4
Великолепно! Про кортавость не согласен. Не мешает слушать и не режет слух. Голос к слову довольно приятный.
Последний раз редактировалось
avatar

ursavsrosh

0
Спасибо за перевод!
Видео отличное, перевод окнорм.
avatar

lim

0
(смотрел это виде ещё по английски)
Я не понял:
Почему, если сдвинуть ногу вперёд на педали, то  легче опустить пятку?
Не наоборот ли?
avatar

Ma_XC_I_m

0
скорее имеется в виду тот факт, что если ты шип поставишь на мысок — у тебя сил не хватит ехать с опущенной пяткой — будет ооочень сильно растягивать сухожилия из-за большого рычага.
avatar

raskladnoy

Комментировать


Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь. Сделайте что-нибудь.