Круто, конечно, но упражнения не особо нужные как-то.
Антон набери вес, а то исхудал что-то совсем :)
Прямой эфир
Про взаимоисключающие параграфы — старался переводить близко к оригиналу, хотя не особо понимал, зачем об этом там так часто упоминается.Это же всё таки не статья на основе материалов пинкбайка, а перевод.
спасибо за замечания
предложи пожалуйста свой вариант про clamping surfaces
в первом предложении накосячил, исправлю
но во втором речь идет именно про steerer tube
предложи пожалуйста свой вариант про clamping surfaces
в первом предложении накосячил, исправлю
но во втором речь идет именно про steerer tube
Что, скоро будем мериться у кого перевертыш круче?)
Прежде чем называть кого стадом научись читать более внимательно и вдумчиво.
Ключевое слово — допустим.
И где ответ на мой вопрос, что мне делать то?
Ключевое слово — допустим.
И где ответ на мой вопрос, что мне делать то?
ты бы хоть свой текст прочитал пару раз и спеллчекером проверил прежде чем постить.
особенно шедеврально вот это предложение:
«Но есть много проблем, когда дело доходит до производства: производственные допуск, поверхности для сжатия( если вилка не перевертыш).»
не знаешь, как перевести clamping surfaces — лучше не переводи никак.
ну и набор взаимоисключающих параграфов также присутствует:
«Углеродные штоки в будущем могут стать реальностью»
«Помните, что карбон уже с успехом используется много лет для производства ультра-легких конструкций корона-шток для хай-енд вилок.»
а ведь в оригинале речь шла не про карбоновый шток, а про ноги вилки.
особенно шедеврально вот это предложение:
«Но есть много проблем, когда дело доходит до производства: производственные допуск, поверхности для сжатия( если вилка не перевертыш).»
не знаешь, как перевести clamping surfaces — лучше не переводи никак.
ну и набор взаимоисключающих параграфов также присутствует:
«Углеродные штоки в будущем могут стать реальностью»
«Помните, что карбон уже с успехом используется много лет для производства ультра-легких конструкций корона-шток для хай-енд вилок.»
а ведь в оригинале речь шла не про карбоновый шток, а про ноги вилки.
Ты не уловил суть моих слов. Как уже сказано в статье главное не медали и первые места, а твоя заметность и знаменитость. Если тебя везде знают, то спонсору будет выгодно иметь с тобой дело. Но что бы стать знаменитым нужно ездить по соревнованиям общаться с людьми, привлекать внимание. Если нет средств на поездки, нет той узнаваемости среди мтб обществ, следовательно нет спонсоров. Замкнутый круг(
Что заинтересовало — шифер, единственная вилка у марзоки которая мне нравится :)
Я не хочу особо сраться или что-то, но звучит утопично. Может я не прав, сильно ошибаюсь, это время покажет. Может ты и сделаешь лицензию, но не поедешь. Хз в общем, но мое мнение, что тебя на первом этапе по н-ным причинам мы не увидим.
заминусовать умеем, а излагать мысли не умеем?
вооо, это уже повод собирать денги)
теперь осталось ждать ещё монстру новую, будет монстро эво, а чо, прикольно звучит))
ЗЫ: ноги из поликарбоната улыбнули
теперь осталось ждать ещё монстру новую, будет монстро эво, а чо, прикольно звучит))
ЗЫ: ноги из поликарбоната улыбнули
А у тебя есть лицензия?
Тимур, а на немецкий или австрийский кубок не хотите заявиться?
Тимур, а на немецкий или австрийский кубок не хотите заявиться?
я думаю, что это старая технология, давно используется у марзочи-просто раньше не упоминали об этом
Это сложно из-за ряда технических ограничений.
очень понравились многие нововведения! шивер радует глаз, если его действительно выпустят, то многом будет наплевать, что торсионка не сильно улучшилась, его будут всё равно покупать истинные ценители :)
пеногаситель жажду испробовать!)))
пеногаситель жажду испробовать!)))
AleksandrKutepov