Прямой эфир

Беседа о смазках и уплотнениях в подвеске с представителями компаний Sram и Enduro Bearings. / Велоиндустрия 83
Я бы перевел это предложение так:
главный производитель вилок, который раньше говорил: «они должны сопливить для смазки»,
теперь поменял свои уплотнения и свою позицию относительно того, должны ли их уплотнения сопливить.
Последний раз редактировалось
avatar

RomanZhukov

Беседа о смазках и уплотнениях в подвеске с представителями компаний Sram и Enduro Bearings. / Велоиндустрия 83
If you look into this, you will find that the major fork manufacturer who used to say “they are supposed to leak for lubrication” has now changed their seals AND their position as to whether or their seals are “supposed to leak.”
Я бы перевел так:
сейчас они изменили свои уплотнения и свою позицию на «а должны ли наши уплотнения сопливить?», или правильней даже: «изменили свои уплотнения и свою позицию относительно того, должны ли их уплотнения сопливить».
Последний раз редактировалось
avatar

RomanZhukov

Опять про новые технологии / Новое железо 44
Хочу чтобы на велосипеды за «нормальные деньги» перестали ставить детали содержащие карадирующие материалы, при постоянном все сезонном использовании карозия от воды и реагентов начинает напрягать!
avatar

DmitriyKumakov

Road Bike Party 2 - Martyn Ashton / МТБ-фильмы 30
В целом сколько коагольнаго необходимо для каждой минуты этого видео.
avatar

Aigo

Сборная, интриги, расследования / Велоиндустрия 60
Сборная России по 4х — основана на реальных событиях
avatar

Willy

Road Bike Party 2 - Martyn Ashton / МТБ-фильмы 30
Как без тормозов, так ты прям резко против, а как на шоссейнике — так просто бомба)) В чем прикол?
avatar

Dobby

Беседа о смазках и уплотнениях в подвеске с представителями компаний Sram и Enduro Bearings. / Велоиндустрия 83
на дексрон, уже два года — полет отличный.
Последний раз редактировалось
avatar

ARGH

Беседа о смазках и уплотнениях в подвеске с представителями компаний Sram и Enduro Bearings. / Велоиндустрия 83
на какое масло перешел?
avatar

DmitriyKumakov

Сборная, интриги, расследования / Велоиндустрия 60
Эти списки — отголоски байкеркросса в магнитогорске. Лишний раз напоминают, какой это был бред.
avatar

Willy

Road Bike Party 2 - Martyn Ashton / МТБ-фильмы 30
Да, это круто! Моя шестилетняя дочка сказала — им надо таблетки успокоительные!

Интересно сколько они сложили колес. 
avatar

Vados

Сборная, интриги, расследования / Велоиндустрия 60
Что-то ад какой-то. Оказывается, я старше Бочара, прикольно. Ваня форкроссер, Яша даунхилльщик. Сборная по 4х наполовину состоит из даунхилльщиков. А во второй версии Бочара вообще нет. Весело. 
avatar

racerx

Propain Rage. Try Bend it! / AlienBike.ru 25
вот интересно, каково влияние на торсионную жесткость оказывает верхний линк? он весьма узок и гугол показывает что его крепления к раме довольно дрыщеваты 
avatar

CIX

Вакансия: Ассистент маркетинг-менеджера в Hellride / MTB Shop / Hellride 78
Вы имеете в виду посыл в смысле «уж послали, так послали» или что все нормалек? :)
avatar

JKX

Беседа о смазках и уплотнениях в подвеске с представителями компаний Sram и Enduro Bearings. / Велоиндустрия 83
Поддержу. Свежие эндуровские пыльники заметно затупляют вилку. Потом как разработаются всё ок, но первые километров 50 довольно туго всё ходит.
avatar

TWR_DUUALL

Опять про новые технологии / Новое железо 44
Барабан втулки, интегрированый с кассетой (как на прототипе Хопа); дилдо-подседел, интегрированый в раму (хотя в этом случае размер рамы нужно будет выбирать тщательней).
avatar

Chute

Вакансия: Ассистент маркетинг-менеджера в Hellride / MTB Shop / Hellride 78
Справедливости ради-я не сказал что это что то плохое :)
avatar

Data_Link

Вакансия: Ассистент маркетинг-менеджера в Hellride / MTB Shop / Hellride 78
в таких случаях командный дух должны так то грузчики проявлять… Другое дело, когда на грузчиках экономят… Помню, на прошлой работе, делали шифровальный комплекс для Генштаба… 4 серверных шкафа, каждый пустой по 100 кг, в каждом по 4 ИБП кило так по писят, всякие защищенного исполнения сервера по 4 на шкаф, еще по 20, и с два десятка персоналок в защитных кожухах, не считая всяй переферийной дребедени… Загружать в машины до генштаба согнали полцентра разработки — человек 15, выгружали мы уже впятером, потом тащили через весь двор на второй этаж, устанавливали, настраивали, отлаживали, прогоняли, потом сворачивали, спускали обратно и загружали снова в машины. Причем уже даже вчетвером. Я тогда за месяц побывал не только техническим писателем/инженером-аналитиком, но и сотрудником военной приемки, отдела контрля качества, отдела подготовки и размножения документации, тестировщиком-отладчиком, монтажником, грузчиком, и членом приемочной комиссии. На зарплате не отразилось вообще никак, так что я за исполнение исключительно тех обязанностей, что прописаны в рамках трудового договора. Остальное должно как то поощряться, впрочем, не обязательно деньгами.
avatar

AleksandrSimonov

Вакансия: Ассистент маркетинг-менеджера в Hellride / MTB Shop / Hellride 78
Физическая работа может быть приятна и полезна, особенно для человека, которому приходится большую часть рабочего дня проводить за компом. Отдыхаешь…
Хотя удалённо разгружать товар неполучается, согласен. 
avatar

Chute

Сборная, интриги, расследования / Велоиндустрия 60
девушка в сборной 4х России, исчезнувший вид.
avatar

Alabama

Сборная, интриги, расследования / Велоиндустрия 60
давайте лучше об ордене, господа.
avatar

Alabama