Прямой эфир
Имхо — Фейрклу и очень глухое «х»
примерно так же, как Faircloth — Фейркло и шипящее с на конце, но для русского языка слишком непривычно, а для письменного так ваще…
примерно так же, как Faircloth — Фейркло и шипящее с на конце, но для русского языка слишком непривычно, а для письменного так ваще…
а что за резина была которая пробилась? какой герметик, какой обод?
Артём, как правильно по-русски писать Filip Meirhaeghe или Ryder Hesjedal? ;-)
ö читается как ё без й вначале и ниже по тону даже чем наше О
ну и ä как бы тоже не совсем я без й.
и финны первое i в имени Kimi произносят куда больше к нашему Ы, чем И
ну и ä как бы тоже не совсем я без й.
и финны первое i в имени Kimi произносят куда больше к нашему Ы, чем И
Кими Ряйккёнен, насколько понимаю правильно читается?
ога, Kimi Räikkönen например русскими буквами и звуками вообще нереально аутентично записать
По факту история с фигурками — следующая:
Два года назад James Dick нарисовал эти спешовские фигурки и огреб за это от самого Lego (получил копирайт-претензии), в конторе идеи не оценили.
Сейчас же на сайте компании появился сервис, в котором можно предложить игрушку и попробовать собрать 10.000 лайков для нее, что запустит ее в серию. Для этого игрушки были представлены туда уже на официальный конкурс, поддержать который можно здесь:
lego.cuusoo.com/ideas/view/2195
Правда, несмотря на силу современных технологий, регистрация и голосование там ужасно утомительны — сайт не только просит регистрироваться, но также требует заполнить информацию о стране, возрасте, профессии, а также оценить возможный прайс на игрушку, планируемое количество купленных единиц и даже обосновать текстом свой голос. Не правильно это всё.
Два года назад James Dick нарисовал эти спешовские фигурки и огреб за это от самого Lego (получил копирайт-претензии), в конторе идеи не оценили.
Сейчас же на сайте компании появился сервис, в котором можно предложить игрушку и попробовать собрать 10.000 лайков для нее, что запустит ее в серию. Для этого игрушки были представлены туда уже на официальный конкурс, поддержать который можно здесь:
lego.cuusoo.com/ideas/view/2195
Правда, несмотря на силу современных технологий, регистрация и голосование там ужасно утомительны — сайт не только просит регистрироваться, но также требует заполнить информацию о стране, возрасте, профессии, а также оценить возможный прайс на игрушку, планируемое количество купленных единиц и даже обосновать текстом свой голос. Не правильно это всё.
Я не уходил, я просто маскировался=)
Спасибо!
Спасибо!
а как надо писать? Если я тебя правильно понимаю, то Фэиркло? Если так, то это очень спорный вопрос, лично я считаю, что так правильнее, но иногда бывает лень писать англоязычные имена и фамилии на латинице.
Эту тему как-то освещал подробно Алексей Попов, который комментатор Формулы1. А именно — он говорил, что большинство западных имен можно писать и произносить как минимум парой способов — как привычно русскоязычному уху и как правильно. И эти варианты всегда будут конфликтовать. При оригинальном написании такой проблемы нет, каждый читает как нравится.
К примеру, Michael Sсhumaсher — его как писать — как большинству привычно Михаэль Шумахер или Микаэль Шумаха, как правильно? (пардон, если ошибся)
Эту тему как-то освещал подробно Алексей Попов, который комментатор Формулы1. А именно — он говорил, что большинство западных имен можно писать и произносить как минимум парой способов — как привычно русскоязычному уху и как правильно. И эти варианты всегда будут конфликтовать. При оригинальном написании такой проблемы нет, каждый читает как нравится.
К примеру, Michael Sсhumaсher — его как писать — как большинству привычно Михаэль Шумахер или Микаэль Шумаха, как правильно? (пардон, если ошибся)
горнолыжка обычно не радуется если у них на склоне непонятные люди с лопатами начинают чего то строить. в новосибе на Ине местные горнолыжники запросили порядка 100тыр (сто тысяч рублей) аренды в месяц. у нас в томске взаимоотношения с горнолыжниками более теплые. но они категорически против каких либо капитальных построек на г.л. трассе. вообще, строить гораздо проще чем договариваться.
Ну, да, посмотрел выпуск, все их новости — сплошные скандальчики! Слава богу, у меня нет телевизора....)
«Добились благодаря ему». Приведу пример лыжной Битцы — в репортажах показывают чемпионов мира, всяких спортсменов увешанных медалями, но чиновным это до лампаду.
Гриша, ты до сих пор веришь в Деда Мороза и доброго царя?
Т.е. рюкзак лежал отдельно от тебя где то и ты был в сознании, без травм и к тебе не применялось моральное и физическое насилие в момент утери оборудования? Просто оставил его в давке и отвернулся «всего на минутку» от аппарата, который тебя кормит ?! Расскажи подробнее, что бы другие попадались.
Ни кто на первый не лез они сами пришли и как мне сначало показалось с благими намерениями, а оказалось вон оно как… Им нужен был скандальчик и больше ничего. Я уже им написал что репортаж не о чём что только нас дураками выставили не способными связать двух слов. Я им там минут 10 наговорил, а показали то что им надо было, а то что надо нам им пофиг.
Vados