Прямой эфир
Сравни ту «технику» и обсуждаемый момент.
Ты не понимаешь о чем я пишу или что?
Ты не понимаешь о чем я пишу или что?
давить в смысле подавлять, Макс...
поржёшь, конечно потом, над кем хочешь, это пожалуйста.
он говорит, что от этого вылета ненужно выталкиваться, так как он очень резкий вверх — вытолкнешься — тупо под дистанции не долетишь — приземлишься в траве.
ну ты прям удивил сейчас, я такой красивый подробнейший ответ тебе написал, а ты продолжаешь тыкать в меня пальцем. ну. блин. у меня нет лучших аргументов в защиту своей работы, чем те, что я привёл — титры, перевод, уточнения, видео-пояснения терминов (бля, это смешно, я Максу видео-пояснения терминов показываю)
поржёшь, конечно потом, над кем хочешь, это пожалуйста.
он говорит, что от этого вылета ненужно выталкиваться, так как он очень резкий вверх — вытолкнешься — тупо под дистанции не долетишь — приземлишься в траве.
ну ты прям удивил сейчас, я такой красивый подробнейший ответ тебе написал, а ты продолжаешь тыкать в меня пальцем. ну. блин. у меня нет лучших аргументов в защиту своей работы, чем те, что я привёл — титры, перевод, уточнения, видео-пояснения терминов (бля, это смешно, я Максу видео-пояснения терминов показываю)
Последний раз редактировалось
Макс, выдыхай! я же даже видео ссылку привёл на то, что такое squash technique в прыжках на велосипеде!!! ты чего???
Забавно, что твой камент еще и плюсуют.
Поржу потом на обновленной фукусиме, как парни вылеты гасить будут :)
Поржу потом на обновленной фукусиме, как парни вылеты гасить будут :)
Последний раз редактировалось
Ну ты же видишь, что его действия противоположны твоему переводу?
Ты сейчас сам пишешь, что squash — давить, но переводишь как гасить, что в нашем проффесиональном жаргоне является совершенно противополжным действием.
Ну и субтитры такие субтитры. Согласно ним он там весь памп исписал.
Ты сейчас сам пишешь, что squash — давить, но переводишь как гасить, что в нашем проффесиональном жаргоне является совершенно противополжным действием.
Ну и субтитры такие субтитры. Согласно ним он там весь памп исписал.
норм! критика — это всегда хорошо, особенно, когда у тебя все ходы записаны.
отвечаю
момент 5.33 оригинального видео
он говорит, и это чётко отражено в титрах,
… but that is when you bring that squash technique, you don't want to boost this...
squash — подавлять, давить (среди прочих смыслов)
squash technique по отношению к прыжкам на велосипеде www.youtube.com/watch?v=_ETasFrt0sQ
На случай, если ты думешь, что одновременно и я ослышался и в титрах косяк или он просто оговорился, то он тут же уточняет — you don't want to boost this.
не нужно от него выталкиваться.
надеюсь, ответил на твой вопрос?
зы: если ты считаешь, что он говорит одно, а делает другое, то, сам понимаешь, это уже не перевод ололо, всё-таки, и что это за херня, я сам не знаю )))
отвечаю
момент 5.33 оригинального видео
он говорит, и это чётко отражено в титрах,
… but that is when you bring that squash technique, you don't want to boost this...
squash — подавлять, давить (среди прочих смыслов)
squash technique по отношению к прыжкам на велосипеде www.youtube.com/watch?v=_ETasFrt0sQ
На случай, если ты думешь, что одновременно и я ослышался и в титрах косяк или он просто оговорился, то он тут же уточняет — you don't want to boost this.
не нужно от него выталкиваться.
надеюсь, ответил на твой вопрос?
зы: если ты считаешь, что он говорит одно, а делает другое, то, сам понимаешь, это уже не перевод ололо, всё-таки, и что это за херня, я сам не знаю )))
Последний раз редактировалось
ты сейчас пытаешься свалить неквалифицированный выбор инструмента механиком на проблемы юзеров?
В мануале алгоритм сборки другой. Сначала закручивается крышка демпфера на штоке. Шток опускается до опрееленной глубины, а уже потом устанавливается груша и крышка бачка.
Так так, есть какойто инсайд по ЧР18 в Сочи? Есть приблизительные даты? Будет ли в этом случае в Сочи подготовлена трасса 4х? Зачем памптрек если существует 4х, давайте лучше 4х в Сочи.
Чет устал я уже лайки кидать ))
На Ютубе за оригинал, там же уже Сержу, тут и в РАДе. Но чего не сделаешь в качестве благодарности за отличную работу?! ))))
По теме контров — блин, практика и ещё раз практика.
В левые контры заезжаю изи (задняя нога — правая, в детстве на «Орленке» катал)С правыми — беда. Надо больше практики…
На Ютубе за оригинал, там же уже Сержу, тут и в РАДе. Но чего не сделаешь в качестве благодарности за отличную работу?! ))))
По теме контров — блин, практика и ещё раз практика.
В левые контры заезжаю изи (задняя нога — правая, в детстве на «Орленке» катал)С правыми — беда. Надо больше практики…
Последний раз редактировалось
зачем нужны права для мотоцикла который не подходит для езды по дорогам общего пользования?
Минус только в том, что права нужны на него, а так тему ебайков можно закрывать! Еще бы батарею помощнее, полтора часа катки маловато.
Последний раз редактировалось
Главное еще ценник не смотреть этого чуда...
В общем пока вся электро тема выглядит полуфабрикатом на костылях.
В общем пока вся электро тема выглядит полуфабрикатом на костылях.
Ахаха, жесть. Я очень заинтересовался сначала, полез на сайт посмотрел, проникся, что есть нормальный режим гашетки, а не только ассист отвратительный, да и мощность внушает. Но фотки батареи там не нашел. Чудес не бывает вот вам коробка черная в нагрузку (Сколько весит, кстати?) Когда люди научатся делать аккумы, которые будут влезать внутрь вон той карбоновой коробки с мотором и утяжелять ее не больше, чем на пол-кило — обязательно куплю такой мотор. Ехал как-то по Ай-йори с родника с пятилитровой баклашкой за плечами. Ощущения не из приятных.
я тебе на это ПОДРОБНО отвечаю, почему я считаю, что перевёл правильно.
если ты рассчитываешь меня переубедить, то пока не получается
raskladnoy