Рейтинг
+1985.02
голосов: 33
Сила
1398.20
schmel
шмель
Ну ты же видишь, что его действия противоположны твоему переводу?
Ты сейчас сам пишешь, что squash — давить, но переводишь как гасить, что в нашем проффесиональном жаргоне является совершенно противополжным действием.
Ну и субтитры такие субтитры. Согласно ним он там весь памп исписал.
Ты сейчас сам пишешь, что squash — давить, но переводишь как гасить, что в нашем проффесиональном жаргоне является совершенно противополжным действием.
Ну и субтитры такие субтитры. Согласно ним он там весь памп исписал.
Ты про аккумуляторы забыл, которые все равно придется на раму вешать, ну или в рюкзаке возить.


Последний раз редактировалось
Учитывая, как Годзик однажды всех уделал на москоуситигеймз, шансов совсем немного.
Там где «стало», на заднем плане дерты
Это 1000 р и только ночью, а то самокатами забьют.
Да кому вперлось его вообще менять?
Скорее уж благодаря не так широко расставленным нижним перьям.
Видимо там нет ни одного Виталика. Нет целевой аудитории.
Его Полковником заменили. Импортозамещение :)
Они же вроде оба всю жизнь на РокиМаунтин.
Барбара Стрейзенд!
Этого Кована вспомнили недавно в каментах к очередным цельнокарбоновым колесам.
Интересно, как быстро вспомнят № 36.

Поржу потом на обновленной фукусиме, как парни вылеты гасить будут :)
schmel