(в оригинальном тексте весьма странное предложение, в котором похоже автор пропустил частицу not, иначе смысл мне не очень понятен, консультировался с переводчиком – прим. перевод.).В английском языке используются лишь один раз отрицание. У них не фраз типа: «Он не будет не спать», где частица «не» используется два раза
Последний раз редактировалось
А что дает попадание в сборную помимо квот на Чемпионате Мира?
В других дисциплинах — это регулярные сборы, применение научного подхода в тренировках и медицине, форма национальной сборной? К чему такой пафос разводить, если ничего подобного в байкеркроссе и даунхилле попадание в сборную не даёт? Если в BMX — за это реально рубятся: спортсмены для результата и возможности выезжать, тренера для зарплаты и повышения сосбтвенной квалификации, то у нас, сами гонщики то не особо понимают, что следует за попаданием в этот список...
Помнится, ребятам из нашей «сборной» по 4х дали одну джерси на четверых, для участия в международном старте...(все, думаю, знают, что национальная форма обязательна на подобных гонках).
P.C. лень искать правила попаданию в сборную по мтб, но вероятно и я попала в женскую сборную по 4х за финал кубка… смешно даже))
rabbit-fish