Четырехминутный ролик о том, как Сэм проводит свои выходные. Поскольку Хилл очень немногословен, все понятно и без перевода — Хилл заберет посылку на почте, съездит на мотокросс, а на следующий день покатается на байке. Судя по всему, Хилл уже вполне в форме — ждем его на дх-трассах?

Было бы неплохо увидеть целую серию подобных видео с ним. Главное, чтобы все они не оказались одинаковыми. 

Доброе, легкое и душевное видео от команды Morewood. Именно такими должны быть промо ролики, настоятельно рекомендуем к просмотру! Читать дальше →

Эта часть из серии тизеров NWD Greatest Hits посвящена Robbie Bourdon, и вероятно является одной из лучших иллюстраций к понятию «амплитуда».

Вот и он — третий эпизод!
Атертоны катают по родному городу Llanhaeadr с Danny MacAskill. 
Дэн вспоминает о своем ужасном падении и травме...
А потом, потом Атертоны отправляются в Форт Вильям


 

Good news everyone!


 
Вместе с июньским номером журнала МBUK в комплекте шел диск с обучающим видео от Фабьена Бареля — Skills for thrills.
Невзирая на жутчайший акцент Фабьена, на питерском DHFR, благодаря юзеру CT_, появился любительский, адаптированный для мтбэшников, перевод. Сперва речь шла только о  субтитрах, но при первых дублях озвучки, они выдержала тесты на стрессоустойчивость у подопытных (коим мне посчастливилось быть).
Видео не только полезно для растущего организма юного райдера, но и чертовски красиво, что тоже не может не радовать.
 
Итак, скачать версию с русской озвучкой и возможностью выбора аудио дорожки (в mp-4 в русской озвучке, без возможности выбора аудио-потока) или английскую версию.
 
PS: для желающих наложить сабы, сделать профессиональную озвучку голосом Левитана и т.п. можно легко запросить текст непосредственно у автора озвучки и перевода.
 
Утощн! (хотел написать «Еnjoy!», но так даже лучше)

From The Inside Out — Stevie Smith from SecondBase Films on Vimeo.


Выкроив время между гонками и тренировками Стиви Смит встретился со съемочной командой «Inside Out» на острове Ванкувер и прокатил их по местным трейлам.
 

На сайте уже был эдит от Вэйда Симмонса и вот новый эдит уже от Кирта Вореса:

Веселое, заряжающее на катание видео от команды Sunn

Читать дальше →