raskladnoy — За что я люблю мотокросс. АМА суперкросс 250 раунд 12 Детройт 2017
Ребят, нужно ваше мнение.
Этот видос переведён в экспериментальном режиме экспресс тяп-ляп перевода и озвучки.
Доступен только вам по ссылке, на ютюбе его не видно. (открыл теперь и там с опросом)
Обычным методом я бы переводил такой длинный ролик вечность, но хочется пытаться как-то расширяться, новые горизонты там и такое.
Сам послушал, ну ващее, интонации нет, тайминг хреновый, язык заплетается.
Оцените степень провала, пожалуйста.
Ну и надеюсь, не сильно помешаю вам смотреть этот гениальный заезд позапрошлой субботы в Детройте!
- +74
- 19
- 03 апреля 2017, 19:20
- 2839
-
AntonBulatov — Часть Тая Морроу из Vans Illustrated
Один из моих любимых райдеров — Тай в очередной раз наглядно показывает, что можно сделать круто и люто и без барспина или тэилвипа в каждой линии. Кто сосчитает, сколько раз у него камера шипела как змея после какой либо очередной дикости?
Читать дальше →
Читать дальше →
- +11
- Комментировать
- 03 апреля 2017, 18:54
- 1555
-
FRaction — Сапун-гонки 2017. Севастополь, 23 апреля
![FRaction: Сапун-гонки 2017. Севастополь, 23 апреля](https://twentysix.ru/uploads/images/00/46/06/2017/03/30/c31109fd3c.png)
К общей радости — не единственные, но по праву — самые сочные соревнования в категории ХС (кросс-кантри) в севастопольском регионе! К организации задействован большой арсенал опыта и средств нашего клуба. Имея достойную репутацию в строительстве трасс и организации соревнований для гравити дисциплин МТБ, мы прикладываем всё больше усилий для популяризации и развития классического кросс-кантри, но с учётом современных тенденций в этом виде велоспорта.
Читать дальше →
- +17
- Комментировать
- 03 апреля 2017, 18:36
- 3040
-
Блог компании Neutrino Components — Новости Neutrino Components
![Блог компании Neutrino Components: Новости Neutrino Components](https://twentysix.ru/uploads/images/00/81/98/2017/04/03/d0ebcc.jpg)
Здравствуйте. В данном посте я коротко расскажу о новинках Neutrino Components и буду рад ответить на вопросы. Много фоток внутри.
Читать дальше →
- +164
- 43
- 03 апреля 2017, 13:33
- 7644
-
World events — Crankworx 2017: 36 даунхильных монстров из Роторуа
Но все 36 велосипедов будут под катом, а для начала посмотрите, как Типпи (Brett Tippie) просит Броснана (Troy Brosnan), Джексона (Eliot Jackson), Ханну (Mick Hannah) и Мойра (Jack Moir) сказать несколько слов о своих байках за 30 секунд.
Читать дальше →
- +41
- 20
- 03 апреля 2017, 12:40
- 4596
-
StarkBikes — Новое видео райдеров Stark на нашем канале Youtube
Друзья! Ну что же, отдохнули — и хватит, самое время накануне нового сезона 2017 порадовать вас порцией годного видео с интересными тренировками, опасными трюками и другими приключениями райдеров, катающихся на велосипедах Stark. С сегодняшнего дня и каждую пятницу вас будет ждать новый выпуск нашего видеоблога. Будет увлекательно – мы гарантируем! Подписаться на наш канал можно тут www.youtube.com/channel/UCTRvJ6DddIcClNBBTeuUZLw
Первый выпуск с Данилой Гришиным уже ждет ваших просмотров
Первый выпуск с Данилой Гришиным уже ждет ваших просмотров
- +39
- Комментировать
- 03 апреля 2017, 10:58
- 1933
-
HOW-TO — GCN по-русски. 5 легальных хитростей как поехать быстрее
Интересно, Миша уже кушает свёклу?
- +62
- 9
- 02 апреля 2017, 21:07
- 2823
-
HOW-TO — SBH по-русски. ПКК или Почему стоит сходить до покатушки
Важный топик
- +81
- 17
- 01 апреля 2017, 19:08
- 3933
-
Spotmap — Новые споты на карте для FingerBike
С завтрашнего дня на карте появятся споты для FingerBike специально для владельцев ловких пальцев (ну и для тех, чьи пальцы ещё недостаточно ловкие).
![Spotmap: Новые споты на карте для FingerBike](https://twentysix.ru/uploads/images/00/91/06/2017/04/01/bc45fe.jpg)
Бонусом смотрите видео, как надо сытно раздавать!
Читать дальше →
![Spotmap: Новые споты на карте для FingerBike](https://twentysix.ru/uploads/images/00/91/06/2017/04/01/bc45fe.jpg)
Бонусом смотрите видео, как надо сытно раздавать!
Читать дальше →
- +23
- 18
- 01 апреля 2017, 14:13
- 4542
-
ouninpohja — Transition представили Power Assist и Seagle Drivetrain
- +37
- 5
- 01 апреля 2017, 10:20
- 2671
-