Предисловие моё (Chute):
Решил достать из закромов немного пыльный перевод двухгодичной давности интервью с Фабьеном, раз пока с постами тихо.
Перевод камрада СТ_, моя работа тут только литературная обработка текста и коррекция. Если где перестарался или недодал запятых — прошу простить.

Предисловие переводчика (СТ_):
Стив Джонс, Фабьен Барель, камера, и не попавшие в кадр правильные напитки, раскрывают в двухкратном чемпионе мира по ДХ не только гонщика, но и философа. Я специально не стал переводить это как прямую речь — желающим насладиться рекомендую оригинал, ну, а смысловое содержение — настолько, насколько мне удалось его понять из этой лингвистически непростой беседы — я предлагаю вам к ознакомлению в виде текста. 

 

Читать дальше →

Как-то новость слегка пролетела незамеченой, но известная в широких покатушечно-туристических кругах немецкая фирма Ролоф (Rohloff) выпустила версию своей классической планетарной втулки для находящихся сейчас на подъёме фэтбайков.
Напомню, что эта планетарка выпускается без заметных изменений уже кучу лет, обладает весьма надёжной конструкцией, приличным весом и довольно неприличным ценником. Тем не менее, её любителей (как и сёдел Брукс, титановых рам, и пр., и пр.) было не так уж и мало, что позволяло фирме держаться на плаву все эти годы, но видимо недостаточно для позитивного развития бизнеса и модернизации успешного проекта. 

Но тут пришли новые времена — смекнув, куда движется тема, немцы подогнали свой чудо-продукт к одному из стандартов фэт-дропаутов, 170 мм.


Читать дальше →

Скоро появятся на сайте, пока там старые:
veloimperia.ru/tseny-na-ramy-santa-cruz/ Читать дальше →

Sony представила новую экшн-камеру, которая по функциям еще ближе приблизилась к сегодняшнему лидеру GoPro. Новая камера FDR-X1000V сможет снимать видео в разрешении 4К при 30 кадрах в секунду и все это стоит $499, что соответствует стоимости GoPro Hero 4 Black. Sony утверждает, что в камере улучшилась стабилизация изображения, уменьшился шум ветра, а угол обзора стал шире. Все эти функции мы сможем проверить, только когда получим камеру для полевых испытаний. Тем не менее, конкуренция на рынке экшн-камер — это очень хорошо. Так же Sony представит дешевую версию AS200V, способная снимать в Full HD, по цене $299. Обе камеры должны появиться на прилавках в марте 2015 года.
Читать дальше →

Майку повезло, он попал в команду ЧейнРеакшнСайклс. 
 

Ребята в этом году взялись за ум и начали снимать отдельные ролики со своим эпическим флоу — всё, благодаря чему они раньше и стали знамениты. Новая их работа убедительно получила звание видео месяца на Pinkbike. Что интересно, из троицы Coastal Crew наиболее известный (Норбрайтен) смотрится наименее стильным. Это, в общем, изрядно говорит о качестве флоу.

Andreu Lacondeguy — один из величайших фрирайдеров нашего времени. Именно у него и взял интервью Ale di Lullo 
Читать дальше →

Доброго времени суток вам, читатели!
Пока проходят праздники (а у кого-то они уже закончились), хотелось бы, чтоб мимо этого поста Вы не прошли. Пусть тема периодически всплывает и то, что в статье, возможно, уже доводилось встретить на просторах сети… Это — снова велосипед для малышей. Теперь банановый! Знакомьтесь, Wishbone Design (по ссылке можно найти весёлый и очень уютный сайт): 


Читать дальше →

Как известно, от MTB Shop до Hellride один шаг. И недавно в жизни наших BMX братьев произошло событие, которым мы не можем не поделиться с вами, а именно — выход нового видео Sean'а Burns'а для Hellride!


Читать дальше →

Что будет, если посадить Митча на фэтбайк? Теперь мы это знаем. Снимает Митч, впереди — Гвин. По ходу дела они разгоняются, а Митчу удается выдавать серфы на довольно узком трейле.
И да, сам трейл, конечно, потрясающий.